An original painting showing the back view of a courtesan and her assistant. The poem is by Shokusanjin:
It is all because of you who is blooming,
flowers and the moon in this quarter seem prosperous
This appears to have been painted during his Sori period at a banquet held by the geisha house that Hokusai and Shokusanjin attended. In good condition having been recently remounted. Sumi and light colour on paper, 15.25 x 21.5 in; 38.7 x 54.6 cms. Signed Hokusai sekijyo, “Hokusai on this occasion.”
Seal unread: This is a seal used by Hokusai during this period as well as in his later years, but has not been deciphered.